中文 English

注册

万玛才旦:纪录片让我看到了时间的意义

2017-04-20

首届西湖国际纪录片大会 / The First West Lake International Documentary Festival(简称“IDF”),是由浙江省新闻出版广电局与中国美术学院联合主办、中央电视台纪录频道为战略合作伙伴的国际专业纪录片盛会,于2017年4月20日(周四)—22日(周六)在杭州西子湖畔中国美术学院举行。


万玛才旦采访视频


「视频时长为5′57″,建议在WiFi环境下观看」


IDF:我们注意到,您的电影中常常会有纪录片的痕迹,是不是这样?您如何解释这一点?


万玛才旦:确实我的几部剧情片它呈现了一种纪实的风格,甚至有些观众认为它就是一个纪录片。他们觉得里面讲述的故事,其实就是发生在生活里面的真实的事情。我觉得给了观众这样一个印象,主要也是我在做一部剧情片的时候,让里面的细节做到了完全的真实。剧中的演员跟这个真实的生活中的这个演员,他们的生活做到了最大的接近。还有一种就是在真实的场景中拍摄。我在拍这几部电影的时候,很少搭景,就是找到一些真实的场景,然后在这些真实的场景中还原剧情,还原生活,还原生活的细节。


IDF:据我们所知,《我的小喇嘛》是您的首部纪录片,对您来说,这部片子有什么样的意义?
 
万玛才旦:其实之前我也做过其他的类型的,比如说专题的纪录片什么的。但是这个确实是自发的,自己想做的一部纪录片。这部纪录片对我来说让我看到了时间的意义,让我通过别人的生活了解了自己的生活。


IDF:本届西湖国际纪录片大会的主题为“事·情”,您是如何理解纪录片中“事”和“情”的关系?


万玛才旦:我觉得作为一个纪录片,你会记录到很多的素材,很多的事件。所以你在拍摄的过程中会有很多的事情发生。但是我觉得在这个过程中隐含在每一个事件当中的“情”最重要。所以我在这一部纪录片的剪辑的过程中,看重的不是事件,而是蕴含在事件当中的“情”。所以相对事件来说,我觉得“情”的记录是更难的。